Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5935 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
Наверняка там тоже работают "ценные иностранные специалисты". Везде бизнес одинаковый и копеечку срубить на дешевой рабсиле не прочь. А вместе с ней приходит отсутсвие здравого смысла, пренебрежение мерами безопасности.
Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5935 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
Вчера ткнул в ТВ ящике фильм Красная Жара. Там как раз "тот самый эпизод": – Почэму ти всьегда к грузинам придьераешься? Потому что мы такие простые луди... И за это мы такая лёхкая добича. – Что будет с нашей страной?! Прямо как в старие времена! Мы ж ни в чем... не виноваты! – Какие ваши доказательства?! ... Арни отрывает ногу и говорит: – ......................
Так вот, ничего он не говорит, вместо Кокаинума - ПИИИИП. Нельзя это слово говорить в телике?! А как же сводки МВД в новостях, про изъятые партии. Там можно? Или там тоже говорят: "Изъяли крупную партию ПИИИИП..."
Вчера ткнул в ТВ ящике фильм Красная Жара. Там как раз "тот самый эпизод": – Почэму ти всьегда к грузинам придьераешься? Потому что мы такие простые луди... И за это мы такая лёхкая добича. – Что будет с нашей страной?! Прямо как в старие времена! Мы ж ни в чем... не виноваты! – Какие ваши доказательства?! ... Арни отрывает ногу и говорит: – ......................
Так вот, ничего он не говорит, вместо Кокаинума - ПИИИИП. Нельзя это слово говорить в телике?! А как же сводки МВД в новостях, про изъятые партии. Там можно? Или там тоже говорят: "Изъяли крупную партию ПИИИИП..."
Думаю, это все зависит от желания самого телеканала, который в данный момент это транслирует. Я смотрел недавно аж два раза Красную жару по телеканалу VHS-ка, и никто там никаких ПИИИИП не запихивал, вместо известных слов.На телеканале Trash HD тоже крутят многие шедевры Эпохи VHS, в обновленной многоголоске, и там даже легкий матерок вместо fuck проскакивает, и никто это не запикивает.
Вчера смотрел по телеканалу Техно 24, один из каких то последних боевиков с Арнольдом, так там ему замазали сигару, типа "заблурили", так что у героя половины лица не было видно.
Цензура на разных телеканалах видимо и работает по-разному, и нет единого указа от " кровавой гэбни" всё напропалую запикивать.
Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5935 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
Dumon_RNR писал(a):
Вчера ткнул в ТВ ящике фильм Красная Жара. Там как раз "тот самый эпизод": – Почэму ти всьегда к грузинам придьераешься? Потому что мы такие простые луди... И за это мы такая лёхкая добича. – Что будет с нашей страной?! Прямо как в старие времена! Мы ж ни в чем... не виноваты! – Какие ваши доказательства?! ... Арни отрывает ногу и говорит: – ......................
Так вот, ничего он не говорит, вместо Кокаинума - ПИИИИП. Нельзя это слово говорить в телике?! А как же сводки МВД в новостях, про изъятые партии. Там можно? Или там тоже говорят: "Изъяли крупную партию ПИИИИП..."
Кстати, говорят по телику показывали Крысиные Бега и вырезали полностью весь эпизод с "Музеем Барби"...
Регистрация: 04.04.2008 Сообщений: 2379 Откуда: Praha
А тут в праймтайм Сексмиссию показывают, и ничего не вырезали, не замазали и даже возрастное ограничение не поставили. Значит, ничего криминального не увидели.
Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5935 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
Ещё в советское время по поводу Сексмиссии ходили такие слухи, что там такоооое повырезали! Потом я ее в 90-е смотрел в полном виде в в Польском Культурном Центре. Да там ничего такого уж. Вырезаны были какие-то моменты с политическим подтекстом. Давно не смотрел, подробности не помню. Сейчас есть издание американское, там непонятно, наверное полная версия.
С этим замазыванием смешно что происходит. А, вспомнил. Смотрел Экипаж с Вашингтоном. и там он перед рейсом трахается с кем-то. Кокс, все дела. Его спутница встает, вид спереди, мохнатка отчетливо в кадре. Но сигарета у нее в руках замазана!
Регистрация: 04.04.2008 Сообщений: 2379 Откуда: Praha
В советском прокате из Сексмиссии вырезали целиком кусок, где они попадают в место тусни местных неформалок и урезали поездку в лифте, когда одна из амазонок в лифте раздевается. Больше вроде бы ничего не трогали. Получается, нас тогда всего то от того, что через пару лет на каждом углу было охраняли.
Регистрация: 07.05.2006 Сообщений: 5254 Откуда: Москва
tim8 писал(a):
Черчесов - футбольный недотренер, а второй - премьер Венгрии.
Да знаю, это так, сарказм. Стаса не очень жалую еще со времен, когда он стоял в рамке. Хотя, в то время, был болельщиком Спартака. А Орбан, насколько в курсе, славен тем, что накрепко связан с нашей криминальной братвой.
Вроде писал уже здесь. На торрентах качал "Пацан против всех" с переводом вроде Jaskier, в видеоряде была вся кровавая жесть. В подписке Ростелеком/Винк, которая идет у меня вместе с домашним интернетом "Пацан против всех", фильм с качественным российским дубляжом, даже картинки и надписи в дисплее шлема персонажа Джун переведены прямо в видеоряде. НО. Вся жесть вырезана. Где то заблурено, где то просто кусков фильма нет. Вот нафига такое. При чем тот же "Килл Билл" идет в детское время по тв вообще без цензуры, а там и в этом "Пацане", насилия примерно одинаково.
Регистрация: 07.05.2006 Сообщений: 5254 Откуда: Москва
tim8 писал(a):
В советском прокате из Сексмиссии вырезали целиком кусок, где они попадают в место тусни местных неформалок и урезали поездку в лифте, когда одна из амазонок в лифте раздевается. Больше вроде бы ничего не трогали. Получается, нас тогда всего то от того, что через пару лет на каждом углу было охраняли.
Ну да, курение это страшнее всего.
Для чистоты эксперимента, нужно смотреть прокатную версию. Смотрел несчетное количество раз с того времени, и конечно вообще не вспомню, как именно тогда показывали в кинотеатре. Кстати, смотрел разумеется в Варшаве. Не знаю, есть ли такая версия на трекерах. В противном случае нужно отлавливать какого-нибудь фаната - коллекционера прокатных версий (есть и такие сообщества)
Смотрел недавнее российское кино "Калашников". На тв канале, то ли "Победа" то ли "Звезда". Эпизод, когда рабочие вместе с Калашниковым выходят на задний двор завода испытывать прототип автомата. Забавно, но папиросы в зубах у рабочих завода были "заблюрены". Смотрится смешно. Хоть я и противник курения, но это как то...
Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5935 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
"Официальным названием Германии с 1933 по 1943 год оставалось «Германский рейх» (нем. Deutsches Reich), принятое в 1871 году с провозглашением Германской империи и сохранённое Веймарской конституцией. С 1943 года оно было изменено на «Великогерманский рейх» (нем. Großdeutsches Reich). Однако в англоязычной и русскоязычной литературе после Второй мировой войны получили широкое распространение другие её названия, неофициальные..."
Это цитата из Вики. Конечно, и у Вики репутация сейчас ниже плинтуса, не всему верить можно. Но, вероятно, это вполне официальное название места, где все эти люди родились в тот период. Вероятно, тогда уже не было разделения на госграницы оккупированных и присоединенных стран, все шло оптом под названием Третий Рейх. Хотя если посмотреть биографии тех людей в Кинопоиске. А среди них и Вольфганг Петерсон, Карл Лагерфельд и другие. Это Германия и Австрия. Так что вопрос являлось ли это официальным названием того времени, ну или люди с КП такие оригиналы.
"Официальным названием Германии с 1933 по 1943 год оставалось «Германский рейх» (нем. Deutsches Reich), принятое в 1871 году с провозглашением Германской империи и сохранённое Веймарской конституцией. С 1943 года оно было изменено на «Великогерманский рейх» (нем. Großdeutsches Reich). Однако в англоязычной и русскоязычной литературе после Второй мировой войны получили широкое распространение другие её названия, неофициальные..."
Но, вероятно, это вполне официальное название места, где все эти люди родились в тот период. Вероятно, тогда уже не было разделения на госграницы оккупированных и присоединенных стран, все шло оптом под названием Третий Рейх. Хотя если посмотреть биографии тех людей в Кинопоиске. А среди них и Вольфганг Петерсон, Карл Лагерфельд и другие. Это Германия и Австрия. Так что вопрос являлось ли это официальным названием того времени, ну или люди с КП такие оригиналы.
На Кинопоиске еще есть Адольф Гитлер, как актер и режиссер вроде.
Upd. Сейчас проверил, вроде как сейчас нет. Но где то я читал, что ранее он там был.
Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5935 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
На КП все реальные люди, которые в фильмах есть к кинохронике, указаны как актер. Категория "играет сам себя". Например Дж.Э.Гувер на КП и актер, и сценарист, и играет сам себя в 56 фильмах. И Гитлер там был с обширной "фильмографией". Может сейчас убрали.
Регистрация: 04.04.2008 Сообщений: 2379 Откуда: Praha
Бывает же такое - Прикольно смотрится - Также Власть страха(1999), Жажда смерти 3(1985) с Ч.Норрисом, Неистовство(1987) реж. У.Фридкин и Кот и канарейка(1939)...
Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5935 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
На западе выходит огромное количество такого вот "нишевого" кино. Совершенно не блокбастеры. Старые, ч/б, ужасы, Б-шки, софтпорно. Причем не в цифре, а на физических дисках. Как будто все эти разговоры про смерть носителей, формата полная туфта.
Регистрация: 04.04.2008 Сообщений: 2379 Откуда: Praha
НЕ знаю, чтобы ТАК описаться, надо вообще или не знать фильмы, или о чем то другом думать. Тем более ниже на обложке Жажды смерти крупно написана фамилия актера.
Прикол. Так как первое апреля. Хотя смешного, в последнее время мало. Так как запреты всякие, возвращаемся обратно в хз какой век. Шутят, в который раз, что ютуб на DVD болванках продавать будут. На днях видел в этой типа передаче:
Так же, в этой передаче пошутили : "Магазин DVD, работает с дивиди до дивиди" Вроде хрень, какая то, но рассмешило Смотрю, создатели той передачи, к DVD неравнодушны Да и вообще, к носителям информации. Там у них снизу титр, типа биржевые сводки, индексы всякие. Только там ценности другие-"сарацинские дирхемы, Пушнина, лыко, бобровая струя, абаканское пиво, и среди этого всего попадаются CD- диски,(с песнями Губина), видеокассеты с порно, и аудиокассеты тоже с какими то древними исполнителями.
Регистрация: 04.04.2008 Сообщений: 2379 Откуда: Praha
При очередном просмотре первых Люди в черном обратил внимание на такую штуку. Когда двое инопланетян встречаются в кафе, на витрине при показе с улицы горит надпись - Хорошая кухня ( русском шрифтом). Когда камера показывает витрину изнутри, то куда то пропадают две певых буквы и видно рошая кухня. Вот такой ляп где то после 41 минуты фильма.
При очередном просмотре первых Люди в черном обратил внимание на такую штуку. Когда двое инопланетян встречаются в кафе, на витрине при показе с улицы горит надпись - Хорошая кухня ( русском шрифтом). Когда камера показывает витрину изнутри, то куда то пропадают две певых буквы и видно рошая кухня. Вот такой ляп где то после 41 минуты фильма.
Ну да, они же там заказывали экзотическое блюдо, под названием Pirogi.