Yuran | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 18.09.2009, 13:11 |
Ветеран Регистрация: 04.05.2007 Сообщений: 3681 Обзоров: 4 Откуда: подМосква
|
Эх, если б не Позитивовская нелюбовь к авторским. Гоблин был бы в самый раз. |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
Polem | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 18.09.2009, 13:27 |
![](img/avatars/1256929326-96960.gif)
оффтопер со стажем Регистрация: 03.02.2007 Сообщений: 3220 Обзоров: 17 Откуда: беларусь
|
Yuran писал(a): Эх, если б не Позитивовская нелюбовь к авторским Что абсолютно не мешает им использовать гораздо более дилетантские, чем любой авторский, кошмарные по своей любительской убогости "многоголоски". (Сорри, что не в тему - это я просто с позитивовским "21 граммом" ознакомился). |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
mikeO | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 18.09.2009, 14:02 |
Регистрация: 18.07.2007 Сообщений: 326 Откуда: ex-Leningrad
|
Да красиво, но что с наполнением? Все четыре части будут подвергнуты переделке аналогично второй? |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
prjanick | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 18.09.2009, 17:06 |
![](img/avatars/1403034308-64236.jpg)
Оборзеватель Регистрация: 17.04.2008 Сообщений: 5965 Обзоров: 144 Откуда: СПб ICQ#335380035
|
Красотищааа! Когда в продажу поступит? |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
El Capitain | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 18.09.2009, 17:32 |
![](img/avatars/1327597740-01219.gif)
Циник-самоучка Регистрация: 24.09.2005 Сообщений: 3731
|
А где мусолившийся 5-й диск допов с Легаси??? |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
Positive | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 18.09.2009, 17:34 |
![](img/avatars/1257411157-12511.gif)
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
mikeO писал(a): Да красиво, но что с наполнением? Все четыре части будут подвергнуты переделке аналогично второй? В глобальном смысле - конечно да. Но, насколько я помню, комменты с переводом только на второй части. Наверное, это единственное (возможно, для кого-то существенное) отличие второй от прочих. Как писали выше - переделанная квадрология уже в продаже. В новой упаковке ТОЛЬКО новые диски с новым наполнением. Все части будут продаваться и по отдельности. Для переизданий одиночные обложки также изменены. |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
rider42 | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 18.09.2009, 18:10 |
![](img/avatars/1261858554-29165.jpg)
Параноик во плоти Регистрация: 30.06.2008 Сообщений: 3580 Откуда: Самара
|
Имея издания квадрологии от Киномании и R5 Fox имеет ли смысл взять и это? |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
Magvai | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 18.09.2009, 18:11 |
![](img/avatars/1281515594-03416.jpg)
Ветеран Регистрация: 12.08.2006 Сообщений: 2709 Обзоров: 50 Откуда: Со старого форума
|
Pozitive писал: .....В глобальном смысле - конечно да.....
Имеете в виду что квадрилогия котороая сейчас в новой упаковке переделана не аналогично 2- части и планируется еще переделка переделки? Внесите ясность . 8) |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
El Capitain | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 18.09.2009, 18:12 |
![](img/avatars/1327597740-01219.gif)
Циник-самоучка Регистрация: 24.09.2005 Сообщений: 3731
|
rider42 писал(a): Имея издания квадрологии от Киномании и R5 Fox имеет ли смысл взять и это? ИМХО - теперь уже никакого. 5-го диска нет, комменты на всех сериях непереведены. |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
Magvai | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 18.09.2009, 18:14 |
![](img/avatars/1281515594-03416.jpg)
Ветеран Регистрация: 12.08.2006 Сообщений: 2709 Обзоров: 50 Откуда: Со старого форума
|
El Capitain писал(a): rider42 писал(a): Имея издания квадрологии от Киномании и R5 Fox имеет ли смысл взять и это? ИМХО - теперь уже никакого. 5-го диска нет, комменты на всех сериях непереведены. На 2-й точно переведены. Проверял. 8) |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
Кино в цифре | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 18.09.2009, 18:17 |
Ветеран Регистрация: 13.10.2004 Сообщений: 1421 Обзоров: 344
|
Magvai писал(a): Имеете в виду что квадрилогия котороая сейчас в новой упаковке переделана не аналогично 2- части и планируется еще переделка переделки? Внесите ясность . 8) Может, ждут когда в сети появится халявный перевод комментов и на остальные части, помимо второй? И тогда еще раз переделают? ![](img/smiles/russian.gif) |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
El Capitain | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 18.09.2009, 18:22 |
![](img/avatars/1327597740-01219.gif)
Циник-самоучка Регистрация: 24.09.2005 Сообщений: 3731
|
Magvai писал(a): На 2-й точно переведены. Проверял. 8) Ничего удивительного - чистый перевод этих комментов уже давно можно скачать в гадюшнике.. |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
Magvai | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 18.09.2009, 18:25 |
![](img/avatars/1281515594-03416.jpg)
Ветеран Регистрация: 12.08.2006 Сообщений: 2709 Обзоров: 50 Откуда: Со старого форума
|
Так что пределали тогда на 1,3,4 -х фильмах? |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
Кино в цифре | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 18.09.2009, 18:32 |
Ветеран Регистрация: 13.10.2004 Сообщений: 1421 Обзоров: 344
|
Magvai писал(a): Так что пределали тогда на 1,3,4 -х фильмах? Странно, что как такового анонса на них вроде бы и не было. Между делом вдруг выяснилось, что выпустили всю переделанную квадрологию, а не только 2-ю часть.
Наверное, стоит ожидать "улучшенного звука" (куда уж без этого), улучшенных русских субтитров, русифицированного анимированного меню и комментов без перевода. |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
Kexit | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 19.09.2009, 14:10 |
![](img/avatars/1267282750-12875.gif)
Ветеран Регистрация: 26.12.2006 Сообщений: 1421
|
Positive писал(a): mikeO писал(a): Да красиво, но что с наполнением? Все четыре части будут подвергнуты переделке аналогично второй? В глобальном смысле - конечно да. Но, насколько я помню, комменты с переводом только на второй части. Наверное, это единственное (возможно, для кого-то существенное) отличие второй от прочих. Как писали выше - переделанная квадрология уже в продаже. В новой упаковке ТОЛЬКО новые диски с новым наполнением. Все части будут продаваться и по отдельности. Для переизданий одиночные обложки также изменены. Positive Со второй частью разобрались. Чем 1, 3 и 4 части отличаются от того, что было раньше ? |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
k2400 | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 19.09.2009, 22:02 |
Ветеран Регистрация: 07.05.2006 Сообщений: 5085 Откуда: Москва
|
Я уже пару раз выкладывал дорожку с комментами на Чужой. Было очень трудно положить на свою переделку? |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
mikeO | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 19.09.2009, 22:06 |
Регистрация: 18.07.2007 Сообщений: 326 Откуда: ex-Leningrad
|
Positive писал(a): В глобальном смысле - конечно да. Но, насколько я помню, комменты с переводом только на второй части. Жаль. Спасибо.
Придется брать только эту часть и надеяться, что выйдут потихоньку остальные с комментами на русском. |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
Виталик | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 20.09.2009, 08:54 |
Регистрация: 15.09.2006 Сообщений: 57
|
очень печально, что всё-таки не выпустили 9 DVD - издание... ![](img/smiles/sad.gif) |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
Magvai | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 20.09.2009, 10:07 |
![](img/avatars/1281515594-03416.jpg)
Ветеран Регистрация: 12.08.2006 Сообщений: 2709 Обзоров: 50 Откуда: Со старого форума
|
Получается на новых изданиях: -анимированное руссифицированное меню. -Русские субтитры к фильму. -DTS или 5.1 в оригинале. -Переналожен русский перевод. -На 1,3,4 фильмах нет перевода на русский коментариев. -И все это в единой новой упаковке. Так? |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
El Capitain | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 20.09.2009, 10:34 |
![](img/avatars/1327597740-01219.gif)
Циник-самоучка Регистрация: 24.09.2005 Сообщений: 3731
|
А по какой цене все это??? 9-дисковый оригинал и за 800-900 продают некоторые.. |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
Magvai | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 20.09.2009, 10:39 |
![](img/avatars/1281515594-03416.jpg)
Ветеран Регистрация: 12.08.2006 Сообщений: 2709 Обзоров: 50 Откуда: Со старого форума
|
El Capitain писал(a): А по какой цене все это??? 9-дисковый оригинал и за 800-900 продают некоторые.. По стране цена может варьироваться от 400- до 2000 руб. ![](img/smiles/russian.gif) |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
def321 | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 20.09.2009, 11:34 |
![](img/avatars/1256922083-31084.jpg) Регистрация: 23.08.2008 Сообщений: 1239 Откуда: USSR-Кременчуг
|
Magvai писал(a): Получается на новых изданиях: -анимированное руссифицированное меню. -Русские субтитры к фильму. -DTS или 5.1 в оригинале. -Переналожен русский перевод. -На 1,3,4 фильмах нет перевода на русский коментариев. -И все это в единой новой упаковке. Так? Присоединяюсь к вопросу. |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
Dumon_RNR | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 21.09.2009, 10:40 |
![](img/avatars/1259845203-28703.gif)
Модератор Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5707 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
|
UOP на смену языка и сабов только на 2 части. На остальных свободное переключение из фильма. На слипе сзади навешен съемный листочек, повторяющий ТТХ с задней обложки амарея. Слип очень боится грязных и жирных пальцев. |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
SIvanov | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 21.09.2009, 12:04 |
Регистрация: 19.11.2008 Сообщений: 3
|
Скажите плиз, сабж уже можно найти в Питере, если да, то примерное место? А то на болшевиков, где позитив покупал, магазинчик закрыт. Переехал он куда, или закрыт совсем-не знаю. |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
dinavalan | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 27.09.2009, 01:45 |
Регистрация: 12.06.2005 Сообщений: 71 Откуда: г.Троицк, МО
|
Вопросы по исходникам. Ориг. DTS на третьей части с японцев появился в переиздании? Видео на всех четырех с R1 или тоже где-то с R2 Japan? |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
Кандид | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 27.09.2009, 16:02 |
Регистрация: 20.08.2006 Сообщений: 363 Откуда: Москва
|
Рома, а как дела с 5-м диском от Legasy? Уже отдали в перевод? |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
El Capitain | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 27.09.2009, 16:06 |
![](img/avatars/1327597740-01219.gif)
Циник-самоучка Регистрация: 24.09.2005 Сообщений: 3731
|
Кандид писал(a): Рома, а как дела с 5-м диском от Legasy? Уже отдали в перевод? Не понял... Будет еще и переиздание с новым диском??? Вы чего - у говнолицензии научились быстрорелизы вперед выпускать??? ![](img/smiles/green.gif) |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
Кино в цифре | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 27.09.2009, 18:45 |
Ветеран Регистрация: 13.10.2004 Сообщений: 1421 Обзоров: 344
|
El Capitain писал(a): Кандид писал(a): Рома, а как дела с 5-м диском от Legasy? Уже отдали в перевод? Не понял... Будет еще и переиздание с новым диском??? Вы чего - у говнолицензии научились быстрорелизы вперед выпускать??? ![](img/smiles/green.gif) Дождутся, когда перевод комментов на остальные части появится в свободном доступе, и выпустят очередную переделку с комментами и добавленным диском Legacy. ![](img/smiles/razz.gif) |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
El Capitain | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 27.09.2009, 18:50 |
![](img/avatars/1327597740-01219.gif)
Циник-самоучка Регистрация: 24.09.2005 Сообщений: 3731
|
Кино в цифре писал(a): Дождутся, когда перевод комментов на остальные части появится в свободном доступе, и выпустят очередную переделку с комментами и добавленным диском Legacy. ![](img/smiles/razz.gif) А-а-а-а.... Ну тогда ладно... Ждите-ждите..... дождичка в четверг.. |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
Strider | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 15.11.2009, 18:52 |
![](img/avatars/1435075021-59853.jpg)
Модератор Регистрация: 24.04.2007 Сообщений: 6045 Обзоров: 10 Откуда: Московская губерния
|
Kexit писал(a): Positive Со второй частью разобрались. Чем 1, 3 и 4 части отличаются от того, что было раньше ? А всё-таки,чем новые релизы 1,3,4 части отличаются от старых? |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
yakudza | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 16.11.2009, 04:05 |
![](img/avatars/1264208998-69426.gif) Регистрация: 16.06.2005 Сообщений: 643 Обзоров: 7 Откуда: Сахалин
|
А в базе посмотреть? |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
Magvai | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 25.11.2009, 02:06 |
![](img/avatars/1281515594-03416.jpg)
Ветеран Регистрация: 12.08.2006 Сообщений: 2709 Обзоров: 50 Откуда: Со старого форума
|
При просмотре "Чужой 3" (переделка) заметил что перевод стартует практически одновременно с оригинальной речью,что не очень приятно на слух,обычно он идет чуть позднее. Смотрел 1 и 2 фильм,такого замечено не было. (ИМХО)
P.S еще предстоит 4-й фильм. ![](img/smiles/smile3.gif) |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
-Hitman- | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 02.02.2010, 15:38 |
Регистрация: 12.10.2008 Сообщений: 13
|
Так все же, есть в природе "Чужие" от ПОЗИТИВА?
А то не нашел я в торрентах раздачи ![](img/smiles/sad.gif) |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
Непростой зритель | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 02.02.2010, 15:45 |
![](img/avatars/1256926835-06147.jpg)
Ветеран Регистрация: 08.04.2009 Сообщений: 941 Обзоров: 1000 Откуда: Где-то в России...
|
А в местах, где дисками торгуют смотреть не пробовал? |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |
Positive | ![](img/icon_minipost.gif) Написано: 02.02.2010, 15:45 |
![](img/avatars/1257411157-12511.gif)
Модератор Регистрация: 14.09.2006 Сообщений: 4518 Обзоров: 3 Откуда: я со старого форума :)
|
-Hitman- писал(a): Так все же, есть в природе "Чужие" от ПОЗИТИВА? А то не нашел я в торрентах раздачи Конечно есть. Отличный четырЁхдисковик в симпатичной голлографической обложке. |
В начало страницы | |
![](img/spacer.gif) |