R7 DVD общаемся на любые темы, посвященные DVD
Текущая дата: 28-03-2024 23:23
Вход · Регистрация
Поиск · Пользователи · Правила
 

Импорт с русским или сабами.

  Всего сообщений: 31 Страницы:  1 
Для печати
Автор Сообщение
tim8
 Написано: 06.02.2012, 15:53

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
В эту тему предлагаю постить информацию о ДВД дисках с русским или сабами, вышедших в регионах, отличных от СНГ. Ссылки на диск приветствуются, но не обязательны.
В начало страницы
tim8
 Написано: 06.02.2012, 16:08  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
Начнем, матерясь.
Пункт Назначения - http://www.filmarena.cz/dvd-nezvratny-osud дубляж.
Кошмар на улице Вязов ( коллекция) - http://www.filmarena.cz/dvd-nocni-mura-v-elm-street-1-7-kolekce-8-dvd войсовер на 1-й фильм. Остальные, также как и допы, без перевода.
Остаться в живых сезоны 4, 5, 6. - http://www.filmarena.cz/dvd-ztraceni-kompletni-4-serie
http://www.filmarena.cz/dvd-ztraceni-5-serie-5dvd
http://www.filmarena.cz/dvd-ztraceni-6-serie-5dvd на всех трёх русские сабы, 6-й сезон дублирован.
Хранители - http://www.filmarena.cz/dvd-strazci-watchmen-2dvd
http://www.filmarena.cz/dvd-strazci-watchmen-2dvd-specialni-edice-dr-manhattan
http://www.filmarena.cz/dvd-strazci-watchmen-2dvd-specialni-edice-rorschach
Диск допов переведен сабами.
Футурама сезон 1 - http://www.filmarena.cz/dvd-futurama-1-sezona-3-dvd войсовер.
Звездные войны сезон 1 - http://www.filmarena.cz/dvd-star-wars-klonove-valky-1-serie-kolekce-4dvd войсовер ? Позже уточню.
Мери Поппинс - http://www.filmarena.cz/dvd-mary-poppins-2dvd на фильм дубляж? и сабы, допы - сабы.
Мумия-3 - http://www.filmarena.cz/dvd-mumie-hrob-draciho-cisare-2-dvd-steelbook диск допов - сабы. Допы ТОЛЬКО к этому фильму, никакой сборки с двух предыдущих НЕТ.
Невероятный Халк - http://www.filmarena.cz/dvd-neuveritelny-hulk-2008-2-dvd-steelbook диск допов с рус.сабами.
Стар Трек 11 - http://www.filmarena.cz/dvd-star-trek-xi-2dvd
http://www.filmarena.cz/dvd-star-trek-xi-steelbook-plechova-krabicka диск допов - рус.сабы.

Зю. Продолжение следует.
В начало страницы
tim8
 Написано: 06.02.2012, 16:19  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
Так и сделаю. Но алфавита не ждите, сортировать не буду.
В начало страницы
tim8
 Написано: 06.02.2012, 16:20  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
http://www.filmarena.cz/dvd-moulin-rouge-valentynska-akce voisover
http://www.filmarena.cz/dvd-polevka-pro-blazny voisover
http://www.filmarena.cz/dvd-prci-prci-prcicky-kniha-lasky-valentynska-akce
http://www.filmarena.cz/dvd-snehurka-a-tri-moulove voisover
http://www.filmarena.cz/dvd-27-satu-digipack
http://www.filmarena.cz/dvd-navrh
http://www.filmarena.cz/dvd-exmanzelka-za-odmenu
http://www.filmarena.cz/dvd-chip-dale-rychla-rota-1-serie-disk-1-akce-2-za-199kc
http://www.filmarena.cz/dvd-chip-dale-rychla-rota-1-serie-disk-2-akce-2-za-199kc
http://www.filmarena.cz/dvd-chip-dale-rychla-rota-1-serie-disk-3-akce-2-za-199kc
http://www.filmarena.cz/dvd-chces-me-chci-te-valentynska-akce
http://www.filmarena.cz/dvd-julie-a-julia-akce-1-1-za-99kc
http://www.filmarena.cz/dvd-kronika-bombardera
http://www.filmarena.cz/dvd-morganovi-akce-1-1-za-99kc
http://www.filmarena.cz/dvd-parba-v-bangkoku
http://www.filmarena.cz/dvd-plaz-akce-1-1-za-99kc
http://www.filmarena.cz/dvd-pokrevni-bratri-2
http://www.filmarena.cz/dvd-sila-country-valentynska-akce
http://www.filmarena.cz/dvd-smrtonosna-past-akce-1-1-za-99kc stereo-voisover
http://www.filmarena.cz/dvd-smrtonosna-past-2-akce-1-1-za-99kc voisover
http://www.filmarena.cz/dvd-variete-akce-1-1-za-99kc
http://www.filmarena.cz/dvd-x-men-prvni-trida
http://www.filmarena.cz/dvd-zkus-me-rozesmat
http://www.filmarena.cz/dvd-machri
http://www.filmarena.cz/dvd-ukradene-vanoce-t-burtona-2dvd-specialni-edice saby na film i dopy
http://www.filmarena.cz/dvd-za-nepratelskou-linii-3-kolumbie
http://www.filmarena.cz/dvd-zabavny-park
http://www.filmarena.cz/dvd-zelena-karta
http://www.filmarena.cz/dvd-zkazena-uca
http://www.filmarena.cz/dvd-zrozeni-planety-opic
В начало страницы
tim8
 Написано: 06.02.2012, 16:21  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
http://www.filmarena.cz/dvd-critters
http://www.filmarena.cz/dvd-critters-2
http://www.filmarena.cz/dvd-critters-3
http://www.filmarena.cz/dvd-critters-4
В начало страницы
gabbr
 Написано: 10.02.2012, 02:08  
Регистрация: 04.02.2010
Сообщений: 117
tim8, как человек, живущий в Чехии, наверно прокомментирует - вроде как в Чехии вышло много DVD с русским фильмом Columbia-Sony, которые у нас выходили кастратами - "Пастырь", "Отличница легкого поведения", "Мальчики-налетчики","Зомбилэнд", "Турист" и т.д.
В начало страницы
tim8
 Написано: 10.02.2012, 12:44  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
gabbr писал(a):
tim8, как человек, живущий в Чехии, наверно прокомментирует - вроде как в Чехии вышло много DVD с русским фильмом Columbia-Sony, которые у нас выходили кастратами - "Пастырь", "Отличница легкого поведения", "Мальчики-налетчики","Зомбилэнд", "Турист" и т.д.

Вышли, но я ни одного себе не брал. Пластырь взял на блю ( по распродажной цене http://www.filmarena.cz/blu-ray-kazatel-3d-akce-1-1-za-599kc ), остальное не покупал.
Но по ссылкам можно глянуть, какие допы включены. Как там с переводом допов, ничего сказать не могу. ССылки прилагаются.
Турист - http://www.filmarena.cz/dvd-cizinec-10742
Зомбиленд - http://www.filmarena.cz/dvd-zombieland
Отличница - http://www.filmarena.cz/dvd-panna-nebo-orel
Пластырь - http://www.filmarena.cz/dvd-kazatel
Мальчиков http://www.filmarena.cz/dvd-ozbrojeni-a-nebezpecni-digipack
В начало страницы
Yuran
 Написано: 10.02.2012, 13:26  

Ветеран


Регистрация: 04.05.2007
Сообщений: 3681
Обзоров: 4
Откуда: подМосква
gabbr писал(a):
tim8, как человек, живущий в Чехии, наверно прокомментирует - вроде как в Чехии вышло много DVD с русским фильмом Columbia-Sony, которые у нас выходили кастратами - "Пастырь", "Отличница легкого поведения", "Мальчики-налетчики","Зомбилэнд", "Турист" и т.д.
Как минимум "Зомбилэнд" и у нас выходил:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/4798139/?item=5805737
В начало страницы
агата
 Написано: 10.02.2012, 15:49  

Регистрация: 12.02.2008
Сообщений: 902
Yuran писал(a):
Как минимум "Зомбилэнд" и у нас выходил:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/4798139/?item=5805737
и Пластырь
В начало страницы
Yuran
 Написано: 10.02.2012, 20:30  

Ветеран


Регистрация: 04.05.2007
Сообщений: 3681
Обзоров: 4
Откуда: подМосква
агата писал(a):
и Пластырь
На DVD? Разве?
В начало страницы
агата
 Написано: 10.02.2012, 20:49  

Регистрация: 12.02.2008
Сообщений: 902
Yuran писал(a):
На DVD? Разве?

выходил-выходил В Хит-зоне видел за 199,писал об этом в каком-то топике до очередного армаггеддона форума.
В начало страницы
tim8
 Написано: 15.02.2012, 12:04  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
Добавил в список.
В начало страницы
Dumon_RNR
 Написано: 15.02.2012, 14:33  

Модератор


Регистрация: 17.06.2005
Сообщений: 5683
Обзоров: 74
Откуда: чуть не доезжая Москвы
Разрешите внести предложение по оформлению. Лучше делать название фильма с гиперссылкой. А саму ссылку прятать под таг, вот так. Пишу таг по-русски, иначе форум не пропустит, надо вписать английские буквы, красное - добавить после знака равно свою ссылку. Тогда ссылка прячется и остается только название фильма, которое вроде бы и поиском потом найдется:
[урл=ССЫЛКА]НАЗВАНИЕ ФИЛЬМА[/урл]
В начало страницы
tim8
 Написано: 18.02.2012, 16:12  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
Спасибо, попробую. Но еще думаю, будет лучше ставить только английское название в тех случаях, когда я не уверен в русском варианте названия. ( Или оно представляет собой бред локализатора ).
В начало страницы
tim8
 Написано: 25.02.2012, 17:00  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
MASK - http://www.amazon.co.uk/Mask-DVD-Cher/dp/B00009QNYD/ref=sr_1_2?s=dvd&ie=UTF8&qid=1330174417&sr=1-2 русские сабы на фильм. Проверено лично, диск в наличии. Картинка широкая, анаморф ( хотя на обложке непонятки с этим).

Зю. Обошелся в 1.83 фунта , брал у селлера ( доставка 1.82).
В начало страницы
tim8
 Написано: 18.03.2012, 21:05  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
Anonymous - http://www.filmcity.cz/inshop/s/detail.asp?itemId=20992&level=109 rus. + saby.
В начало страницы
tim8
 Написано: 03.04.2012, 12:54  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
Wyatt Earp's Revenge (USA, 2012)
http://www.filmarena.cz/dvd-odplata-wyatta-earpa
В начало страницы
tim8
 Написано: 23.04.2012, 18:40  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
Let's Make Love (USA, 1960) http://www.filmarena.cz/dvd-pojd-budeme-se-milovat
Russkii v 5.1 + saby.
В начало страницы
tim8
 Написано: 23.04.2012, 23:31  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
Harry Potter And The Deathly Hallows Part 2 http://www.amazon.co.uk/Harry-Potter-Deathly-Hallows-Part/dp/B004NBYRYC/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1335209331&sr=1-1
Russkii + saby na film i saby na dopy diska 2. Provereno.
В начало страницы
tim8
 Написано: 21.05.2012, 12:56  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
The Descendants http://www.filmcity.cz/inshop/s/detail.asp?itemId=21144&level=109
The Girl with the Dragon Tattoo 2011 http://www.filmarena.cz/dvd-muzi-kteri-nenavidi-zeny-2011
Klitschko http://www.filmarena.cz/dvd-klicko
Big Miracle (USA, 2012) http://www.filmarena.cz/dvd-mame-radi-velryby
В начало страницы
tim8
 Написано: 03.06.2012, 22:55  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
ne RARITET - The Man Called Flintstone (USA, 1966) http://www.filmarena.cz/dvd-clovek-zvany-flintstone
В начало страницы
k2400
 Написано: 03.06.2012, 23:26  

Ветеран


Регистрация: 07.05.2006
Сообщений: 5065
Откуда: Москва
tim8 писал(a):
RARITET - The Man Called Flintstone (USA, 1966) http://www.filmarena.cz/dvd-clovek-zvany-flintstone
Ничего особо раритетного - такое же в Италии.
В начало страницы
tim8
 Написано: 13.06.2012, 15:15  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
Superman vs Elita (USA, 2010) http://www.filmarena.cz/dvd-superman-vs-elita
Safe House (USA, 2012) http://www.filmarena.cz/dvd-nepritel-pod-ochranou
Jack and Jill (USA, 2011) http://www.filmarena.cz/dvd-jack-a-jill
В начало страницы
tim8
 Написано: 01.08.2012, 21:52  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
Wrath of the Titans (USA, 2011) http://www.filmarena.cz/dvd-hnev-titanu
В начало страницы
tim8
 Написано: 04.08.2012, 10:55  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
A Thousand Words (USA, 2011) http://www.arara.cz/product/396852
Antinegative, KU-KU.
В начало страницы
blood111
 Написано: 13.10.2012, 00:34  
Регистрация: 17.09.2008
Сообщений: 37
Подскажите, какие сезоны Симпсонов выходили с русским зарубежом, кроме первых пяти?
В Англии например с русским?
В начало страницы
tim8
 Написано: 17.10.2012, 22:51  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
Никакие. Только первые 5 .
В начало страницы
tim8
 Написано: 17.10.2012, 22:52  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
Rock of Ages (USA, 2012) http://www.filmarena.cz/dvd-rock-of-ages
В начало страницы
tim8
 Написано: 28.10.2012, 10:55  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
Five-Year Engagement / 2012 (USA, 2012)
http://www.filmarena.cz/dvd-zasnuby-na-dobu-neurcitou

21 Jump Street (USA, 2012) http://www.filmarena.cz/dvd-21-jump-street
В начало страницы
tim8
 Написано: 03.11.2012, 11:01  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
Katy Perry: Part of Me (USA, 2012) http://www.filmarena.cz/dvd-katy-perry-part-of-me
Very Harold and Kumar Christmas (USA, 2011) http://www.filmarena.cz/dvd-zahulime-uvidime-3





Ну что, пора закрыть тему?
В начало страницы
tim8
 Написано: 07.11.2012, 18:34  

завсегдатай


Регистрация: 04.04.2008
Сообщений: 2168
Откуда: Praha
Тема умерла. Пополнений от меня не будет.
В начало страницы
  Всего сообщений: 31 Страницы:  1 
Быстрый переход:  
  Модераторы:  Andrey_Tula, Iceberg, Master Keyan, MasterYODA, strom
  Эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей, гости: 2