Такси 1-3

Dumon_RNR -> 07.05.2007, 12:04
----------------------------------------------------------------------------
Может кто подсказать, что сейчас имеется на рынке и что стоит брать. В базе устаревшая информация. На рынке видел вроде коробки, но даже не в курсе кто выпускал в последнее время. СР не в счет.



Made of Sun -> 07.05.2007, 17:06
----------------------------------------------------------------------------
Если важен дубляж (а он важен))))))))в этом фильме)))), то для 2-й и 3-й части альтернатив СР вроде как и нету, т.к. про издание в 3-йном диджипаке от Супербит DDV на форуме писали, что вроде есь рассинхрон в дубляже(

интересно: есть ли другая многоголоска (она на лицухе никакая, псоле того как в дубляже другие части посмотришь) на 1-ю часть? жаль дубляжа нету(((

Кстати, может это просто кажется, но на 3-ей части от СР (с ДТСом) лехкий расснихрон дубляжа тоже присутствует.



Dumon_RNR -> 07.05.2007, 17:48
----------------------------------------------------------------------------
То есть стоит брать СР со звуком 2.0?
А была же лицуха какая-то другая. Ну для 1 части хотя бы.



Made of Sun -> 08.05.2007, 10:40
----------------------------------------------------------------------------
Dumon_RNR писал(a):
То есть стоит брать СР со звуком 2.0?
А была же лицуха какая-то другая. Ну для 1 части хотя бы.
ну почему ж 2.0?

2-я часть (оригинал или копии на двд-9) от Амальгама/СР с дубляжом в полнобитрейтном ДТСе.

3-я часть (есть куча копий на двд-9 - см. в базе р7) от СР в 1-м издании - есть дубляж в ДД 5.1 и ДТС (но тока все равно кажется что звук идет с лехким рассинхроном)

1-я часть (от Союза на двд-9) с рус (войсовер, невозможный для прослушивания после дубляжа) и франц 5.1 и ДТС. Есть еще его полная копия в приложении к DVDExpert.



Dumon_RNR -> 08.05.2007, 10:57
----------------------------------------------------------------------------
Надо будет как-нибудь на рынке посмотреть эти варианты. Хотя вряд ли завалялось что из старых пиратских выпусков. Или лицуху купить - она наверняка валяется где-нибудь (но дорого). Спасибо за информацию.
Кстати, в предверии нормального выхода 4 части может кто и переиздаст?



Made of Sun -> 08.05.2007, 11:53
----------------------------------------------------------------------------
Dumon_RNR писал(a):
Надо будет как-нибудь на рынке посмотреть эти варианты. Хотя вряд ли завалялось что из старых пиратских выпусков. Или лицуху купить - она наверняка валяется где-нибудь (но дорого). Спасибо за информацию.
Кстати, в предверии нормального выхода 4 части может кто и переиздаст?
так вроде бы СРИ уже давно обещают 1-3 части.



Snake19 -> 02.09.2008, 18:33
----------------------------------------------------------------------------
Такси в прайсе Карусели - 1-3 копии Superbit DDV, 4 часть - копия R5. Сигнатуры S-Bit: Такси 1, 2 и т.д.

На первой части центр на дороге с Гавриловым немного спешит (отчетливо заметно в фин.титрах), у DDV так же?



strom -> 04.09.2008, 13:32
----------------------------------------------------------------------------
Существует и такой перевод на первый фильм
http://www.rapidshare.ru/771857