Перлы Российской лицензии

Babaj -> 04.08.2011, 15:29
----------------------------------------------------------------------------
Предлагаю в этом топике "отдать должное" отечественному лицензионному производителю DVD и BD дисков. Иллюстрируйте здесь все сколько-нибудь интересные и вопиющие следы их творчества, будь они на обложках дисков, в меню и т.п. Тех. спецификации, думаю, не стоит трогать, иначе нетрудно предположить каких размеров может достичь эта тема.
Пусть страна знает своих "героев" в лицо!

Недавно приобрёл BD с фильмом "Отпуск по обмену", от упырей, и... @%&?#$#&@$!!!



Strider -> 04.08.2011, 15:50
----------------------------------------------------------------------------
Недавно приобрёл BD "Охотники за привидениями" от Видеосервис,
на полиграфии написано,что сам фильм то 1989-го года выпуска,рядом же-что 1984-го.
Так же пишут что на диске русские субтитры,на самом деле их нет.



sergeystalin -> 04.08.2011, 16:33
----------------------------------------------------------------------------
Прикольная очепяточка на диске "Мигель и Уильям" / "Miguel y William" (2007) от "Мистерии Звука":




Dumon_RNR -> 04.08.2011, 17:03
----------------------------------------------------------------------------
Вот писал уже про Взвод. Взял в руки диск и испугался - написано, что продолжительность 221 мин!!!



SHAUN -> 04.08.2011, 18:23
----------------------------------------------------------------------------
Это наверное вместе с доп. материалами.



prjanick -> 04.08.2011, 18:32
----------------------------------------------------------------------------
Менюшка стилбучного издания фильма "Храброе сердце". С падежами ребята не дружат

Касаемо "Антипиратского ролика" - такие "Бонусы" помечены на всём каталоге Universal
А вот на блюре "Скалы" почему-то включаются украинские (вроде как) автосабы. Фильм подписывается как "Скеля"



Babaj -> 04.08.2011, 19:02
----------------------------------------------------------------------------
prjanick писал(a):
Касаемо "Антипиратского ролика" - такие "Бонусы" помечены на всём каталоге Universal

Ну да. На всех встречавшихся мне релизах это было указано верно, в соответствии с правилами русского языка. В случае же с "Отпуском" на тему "Антипиратского ролика" прошлись особенно громко, крупным шрифтом (а вот список звук. дорожек и сабов порой и с лупой не рассмотреть), вдобавок "закавычив" ВЕСЬ текст. Я вообще не понимаю ЗАЧЕМ нужна эта информация на дисках? Разве что нашими производителями из педантичных побуждений движет стремление показать то, что на диске имеется ещё что-то, кроме собственно фильма? Так давайте туда ещё и заставку "Universal" пропишем, ворнинги.

Ей, Богу, в виду парадоксальности ситуации, в голову лезут совсем уж невероятные мысли: то ли над нами намеренно издеваются свои же, то ли сами америкосы указывают как наполнять и оформлять релизы, дабы лишний раз унизить Россию.



k2400 -> 04.08.2011, 20:48
----------------------------------------------------------------------------
Можно подумать за бугром не лажают.



Babaj -> 04.08.2011, 20:54
----------------------------------------------------------------------------
k2400 писал(a):
Можно подумать за бугром не лажают.

Там это редкость. У нас же такое происходит систематически. Давайте и на их косяки полюбуемся, если у кого были прецеденты.



Strider -> 04.08.2011, 20:55
----------------------------------------------------------------------------
prjanick писал(a):
Менюшка стилбучного издания фильма "Храброе сердце". С падежами ребята не дружат

Да нет,как раз всё правильно здесь.
Надо просто снизу вверх читать.
Просмотр Храброго сердца,Субтитры Храброго сердца,Дополнительные материалы Храброго сердца...



Babaj -> 04.08.2011, 20:58
----------------------------------------------------------------------------
Strider писал(a):

Да нет,как раз всё правильно здесь.
Надо просто снизу вверх читать.
Просмотр Храброго сердца,Субтитры Храброго сердца,Дополнительные материалы Храброго сердца...

Вдохновение посетившее авториста в момент работы над меню можно считать опознаным!



k2400 -> 04.08.2011, 21:03
----------------------------------------------------------------------------
Babaj писал(a):
Там это редкость. У нас же такое происходит систематически. Давайте и на их косяки полюбуемся, если у кого были прецеденты.
Поверьте на слово (нет времени сейчас сканировать).
BD Девятые врата, диск прибыл из Канады. Как на заднике обложки, так и на накатке диска продолжительность указана 1h 33min, что как известно, не очень соответствует действительности.



Babaj -> 04.08.2011, 21:11
----------------------------------------------------------------------------
k2400 писал(a):
Поверьте на слово (нет времени сейчас сканировать).
BD Девятые врата, диск прибыл из Канады. Как на заднике обложки, так и на накатке диска продолжительность указана 1h 33min, что как известно, не очень соответствует действительности.

Да верю конечно. Я тоже патриот.



k2400 -> 04.08.2011, 21:28
----------------------------------------------------------------------------
Babaj писал(a):
Да верю конечно. Я тоже патриот.
Да я совсем не патриот. Вопрос в другом. Еще много лет назад я уяснил очень простую вещь - любое дело, любую работу выполняют самые обычные люди, можно сказать простые лягушки. Поэтому всякого рода ошибки, нормальная вещь. Как говаривал один мой старший товарищ - это жизнь.



Babaj -> 04.08.2011, 21:54
----------------------------------------------------------------------------
k2400 писал(a):
Да я совсем не патриот. Вопрос в другом. Еще много лет назад я уяснил очень простую вещь - любое дело, любую работу выполняют самые обычные люди, можно сказать простые лягушки. Поэтому всякого рода ошибки, нормальная вещь. Как говаривал один мой старший товарищ - это жизнь.

Конечно, всем двуногим свойственно ошибаться. Но ведь на ошибках учатся. Ошибки влекут за собой опыт, делают человека внимательнее, мудрее, дотошнее (если он, конечно не принадлежит к одной из стадий олигофрении). То, что такая формула не состоятельна в случае с нашими издателями - ясно как Божий день. Плодить и городить очевидные ошибки - как с конвейера. Плюс различные бредовые концепции - как то, окрестить уже приснопамятный "Антипиратский трейлер" - "Дополнительными материалами"...

Может в глазах кого-то я чересчур драматизирую ситуацию... Просто устал от вездесущего, Российского "через жопу". И прекрасно понимаю что такие темы в интернете ничегошеньки не изменят - смотри их виновники хоть по несколько раз на дню.



MegaBit -> 04.08.2011, 22:52
----------------------------------------------------------------------------
Babaj писал(a):
Может в глазах кого-то я чересчур драматизирую ситуацию...
Ага, более, чем чересчур... Я, если честно, вообще не понял суть претензии

Цитата:
Просто устал от вездесущего, Российского "через жопу".
Для этого есть проверенные временем, классические темы, как например: "ВАЗ vs иномарка", "День Д" vs "Коммандо" и т.д.



Babaj -> 04.08.2011, 23:23
----------------------------------------------------------------------------
MegaBit писал(a):
Ага, более, чем чересчур... Я, если честно, вообще не понял суть претензии

Я имел в виду общий комплексный подход к производству дисков. Была надежда что новый формат хоть как-то выправит ситуацию - ан нет, всё повторяется. Тема ничтожна в свете сегодняшних реалий. Но всё-таки показательна.

Цитата:
Для этого есть проверенные временем, классические темы, как например: "ВАЗ vs иномарка", "День Д" vs "Коммандо" и т.д.

Увольте! Там беспросветная клиника. Даже камней в тот огород уже жалко.



MegaBit -> 05.08.2011, 00:32
----------------------------------------------------------------------------
Babaj писал(a):
Я имел в виду общий комплексный подход к производству дисков.
При комплексном подходе до таких пустяков очередь не дойдет...



Babaj -> 06.08.2011, 19:26
----------------------------------------------------------------------------
MegaBit писал(a):
При комплексном подходе до таких пустяков очередь не дойдет...

Правильно, когда доходит дело до таких пустяков, возможна единственно верная констатация - в "Багдаде" всё спокойно...



Antinegative -> 07.08.2011, 13:52
----------------------------------------------------------------------------
1998


2008



rider42 -> 07.08.2011, 16:09
----------------------------------------------------------------------------
Подобного добра вообще-то полно везде:



Да и вряд ли это вполне относится к перлам нашей лицензии



Antinegative -> 07.08.2011, 17:18
----------------------------------------------------------------------------
rider42 писал(a):
Подобного добра вообще-то полно везде
Все они вышли позже 1998 года, а два из них, вообще, недавно.

rider42 писал(a):
Да и вряд ли это вполне относится к перлам нашей лицензии
Но идея нагло спёрта из-за океана.



prjanick -> 17.08.2011, 20:39
----------------------------------------------------------------------------
Фото позаимствовал у vla-vla
Смотрим на регион... вот что у нас в России продают



Babaj -> 12.09.2011, 17:55
----------------------------------------------------------------------------


Сделаю небольшое отступление от темы, в противовес её направленности.

Заполучил первую "стекляшку" от "Neoclassica". Досталась даром, заслугами "горячо любимого здесь книжного магазина". Оформил пару изданий "Неоклассики" и неожиданно увидел в заказе этот диск, стоимостью 0 руб. Оказалось что попал по акцию "закажи 2 диска от NC и получи 3-й в подарок", о которой даже и не знал.

Очередной раз восхищён плодами деятельности NC (обратите внимание на тиснёный прямо на коробке логотип издательства). Молодцы, что называется редко, но метко!

Вот бы за блюры взялись...

ЗЫ: По поводу фото: увы, чем богаты...



Dumon_RNR -> 16.09.2011, 12:50
----------------------------------------------------------------------------
В свете последних обсуждений решил пересмотреть Jay and Silent Bob Strike Back
Метка тома 1-го диска R5 от WEST:
JOE_AND_SILENT_BOB_STRICKES_BACK



Strider -> 16.09.2011, 12:55
----------------------------------------------------------------------------
Dumon_RNR писал(a):
В свете последних обсуждений решил пересмотреть Jay and Silent Bob Strike Back
Метка тома 1-го диска R5 от WEST:
JOE_AND_SILENT_BOB_STRICKES_BACK
Такая же метка на пиратке,от кого,не помню,с копией этого диска.



Dumon_RNR -> 16.09.2011, 13:08
----------------------------------------------------------------------------
А английские титры на фильм лицензионщики специально не положили, чтобы их не разоблачили!!!